« ヒスパニック事情:アリゾナ州の移民対策法に反対の声を上げるシャキーラ | トップページ | メキシコ事情:夏の夜は家族で散歩 »

2010年5月11日 (火)

ラテンアメリカ電話の作法:どちらが先に名乗るの?

電話をかけるとき、どちらが先に自分の名前を名乗るのかという順番も日本とラテンアメリカではこんなに異なっています。

・・・何年住んでも慣れないラテン世界ですが、もしこれに慣れれば、あるいは違和感を感じなくなれば、それはラテン世界に慣れたことになるのだろうなぁと思うことがひとつあります。
それは、電話の架け方(架けられ方)です。
ラテンアメリカ人(スペインでも同じ)の電話の架け方は、日本人には本当に不愉快極まりない。・・・

続きは『架けた方から名乗らないのは何故なのか』(ラテンなおやじのぐうたらニカラグア生活)をご覧ください。

瓜谷(http://twitter.com/urinozo

|

« ヒスパニック事情:アリゾナ州の移民対策法に反対の声を上げるシャキーラ | トップページ | メキシコ事情:夏の夜は家族で散歩 »

文化情報」カテゴリの記事